Psicologos Valencia (commentaires) http://psicologo-valencia.com/Mosca-espanola.html es Psicologos Valencia http://www.psicologo-valencia.com/images/logo.png http://www.psicologo-valencia.com/ Mis hombres (los de Maruja, más bien ...)(2) http://psicologo-valencia.com/Mis-hombres-los-de-Maruja-mas-bien.html#forum63 2011-11-11T18:01:47Z Si, releyendo lo que escribí hace casi dos años, veo que destaca mucho lo de "verdadera mujer", por lo que comprendo que me haga usted la pregunta que me hace. Pregunta que me pone en apuros, porque no tengo una respuesta para ella. Mi definición de "verdadera mujer" no existe. ¿Porqué empleé esta expresión entonces? ¿Porqué, casi diría, me sentiría tentado de volverla a emplear ahora, a pesar de apreciar el contenido del comentario que usted me hace? No se, tras releer el artículo de Maruja Torres, he vuelto a sentirme ante una mujer abierta y capaz de transmitir con sencillez su amor al hombre. Eso me emociona, porque me emociona el amor y porque amo a la mujer. Ahora bien, verdaderamente, el párrafo que escribí plagado de "verdadera mujer" resulta muy indigesto y todo el artículo me suena muy grandilocuente. ¿Que quiere que le diga?, eso es sencillamente lo que pienso. Mis hombres (los de Maruja, más bien ...)(2) http://psicologo-valencia.com/Mis-hombres-los-de-Maruja-mas-bien.html#forum62 2011-11-09T19:07:47Z Me gustaría saber que es lo que usted considera una verdadera mujer y en base a que. Yo aunque caótica y diariamente perdida, me considero una mujer desde que me levanto y atiendo todo aquello que me es necesario atender hasta que me acuesto, con la inefable sensación de no haber abarcado ni realizado todo aquello que me gustaría... Tengo la sensación de que nos pasamos el día siendo evaluadas y calificadas, igual que si adjetivásemos a un hombre de verdadero hombre… quien lo es y en base a que… No me ofrece mucha seguridad que me evalúen si ya de entrada no me van a considerar una verdadera mujer. Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum61 2011-05-15T12:28:19Z <p class="spip">Para Maria Sanjuan, y, a la vez para Mariel:</p> <p class="spip">Bueno, con mucha tardanza, como siempre porque no me dedico en absoluto a alimentar este blog quizá como debería, voy a colocar ahora un enlace de Youtube con la versión del grupo Siete Segundos sobre la canción Suzanne:</p> <p class="spip"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=0nhgczoqKQ4" class="spip_out">http://www.youtube.com/watch?v=0nhgczoqKQ4</a></p> <p class="spip">Intentando responderte, Maria Sanjuan, sobre tu interés de entender la letra de Suzanne, te sugiero que la oigas cantada en español. Yo siempre he "entendido" la canción cuando la he oído en inglés, y después cuando he leído la traducción la he "dejado de entender" un poco. Y cuando la he oído en ingles a la vez que leía la traducción en castellano, la ensalada resultante, aún resultando agradable, no contribuía tampoco a entenderla mejor. Por eso te sugiero que la escuches en la versión de Siete Segundos. No es lo mismo escuchar una canción que leer un poema. Seguramente tampoco sería lo mismo leer un poema que escucharlo recitado. Con música mucho más.</p> <p class="spip">Tras escucharla así podrías compartir con nosotros, si lo deseas, que sensaciones o sentimientos te sugiere la canción. Quizá eso solo sea lo que puede entenderse de una canción así.</p> Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum59 2011-05-09T12:14:59Z Muchas gracias por esta página tan interesante. Tengo un interés especial en intentar entender la letra de Suzane, por mas que la oigo no lo consigo ¿tu me la puedes explicar? gracias Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum58 2010-10-28T18:50:46Z <p class="spip">Para <strong class="spip">Mariel</strong>:</p> <p class="spip">Gracias por tu comentario, <strong class="spip">Mariel</strong>. Me gustaría conocer esa versión del grupo <strong class="spip">Siete Segundos</strong>. Será estupendo oir <strong class="spip">Suzanne</strong> con una letra en castellano, y estoy deseando conocer la traducción que han hecho, traducción que, por cierto, no es nada fácil. Así que, tanto si es un vídeo, como un audio, la colocaremos en está página con mucho gusto.</p> Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum57 2010-10-28T18:48:29Z <p class="spip">Para <strong class="spip">Carletes</strong>:</p> <p class="spip">debo reconocer que al leer tu comentario me he preguntado: ¿eso del cosmopolitismo de los catalanes lo he escrito yo? Y tras repasar el artículo, he visto que si, estaba escrito tal cual. Pero es que yo soy algo mayor, y en mis tiempos cuando alguien quería conocer algo de lo que pasaba fuera de España se iba a <strong class="spip">Madrid</strong> o a <strong class="spip">Barcelona</strong>. Y como Barcelona estaba más cerca de París que Madrid, pues una vez allí, te alargabas al <strong class="spip">Barrio Latino</strong>, que es donde se había prohibido prohibir.</p> <p class="spip">En todo caso, reparo con este comentario la injusticia de haberte tenido desde el 22 de septiembre sin publicar. No soy un ejemplo de blogger precisamente.</p> Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum54 2010-10-20T16:53:47Z <p class="spip">Excelente tu post sobre Cohen y todo lo inherente a Suzanne. Felicitaciones!</p> <p class="spip">Viendo tu gran trabajo de búsqueda puedo, si me permites, comentarte que tengo una versión de Suzanne en español, que, a mi gusto, es excelente. Es de un grupo argentino llamado Siete Segundos (hacen remakes en español de canciones en inglés, italiano y hasta en catalán), son extremadamente respetuosos con las letras originales adaptando lo mínimo indispensable por cuestiones de métrica y rima.</p> <p class="spip">Aquí no hay lucro, sólo soy una fanática de lo que hacen y, aunque no los conozca personalmente, tengo contacto frecuente via e-mail, por lo cual me la enviaron. Si quieres puedo compartirla contigo (ellos sólo piden citar que es una versión de Siete Segundos).</p> <p class="spip">Mi dirección es: subtered@hotmail.com</p> <p class="spip">Gracias y felicitaciones otra vez!</p> Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum53 2010-09-22T09:57:04Z Muy bueno el post, he llegado a él por casualidad... Ahora, me ha hecho gracia lo de "los catalanes son los mas cosmopolitas de cuantos habitamos esta península", jaja, un poco determinista, ¿no crees?. De hecho, objetivamente, los movimientos más importantes que han surgido en el estado español (al menos en el ámbito de la música) desde finales del XX no se han germinado precisamente en Cataluña. Se me ocurre anteponer, por ejemplo, Gijón, Vigo, y por supuesto Madrid, a Barcelona... Leonard Cohen, Suzanne y The Gypsy's Wife(2) http://psicologo-valencia.com/Leonard-Cohen-Suzanne-y-The-Gypsys-Wife.html#forum51 2010-02-11T20:39:39Z Me encantó tu post. Te cito en http://observatorio-javiergutierrezpalacio.blogspot.com/2010/02/estoy-loco-pero-pienso-que-puedo.html Iniciamos el vuelo(2) http://psicologo-valencia.com/Iniciamos-el-vuelo.html#forum50 2009-11-22T14:01:48Z Esto está bien, pero se ha cansado pronto, ¿porqure no escribe mas? Ni miedo ni mala conciencia(2) http://psicologo-valencia.com/El-dichoso-tabaco.html#forum46 2009-06-04T15:20:07Z <p class="spip">Voy a intentar contestar sin enfadarme, ¿de dónde se ha sacado usted que yo tenga miedo o mala conciencia?.</p> <p class="spip">Claro que tengo miedo y mala conciencia, probablemente tanto como usted, también tengo amor y orgullo que los suplen con creces, pero eso no tiene mucho que ver con el tabaco, ¿verdad?</p> <p class="spip">Acuéstese con su morbo si eso la hace feliz (al parecer el mal ajeno la satisface), pero por favor, no me lo contagie, Doña Perfecta.</p> <p class="spip">Adeu</p> El dichoso tabaco(2) http://psicologo-valencia.com/El-dichoso-tabaco.html#forum45 2009-06-03T19:29:36Z En mi caso entiendo a los no fumadores. Pero como supongo pertenecer a una sociedad conciente de los derechos ajenos no entiendo por que tengo que seguir aguantando los perfumes y desodorantes cuando mi alergia me demuestra que son veneno puro e inutil a no ser para hacerme estornudar y picar la garganta. EXIJO QUE EN MI AMBIENTE DE TRABAJO NADIE USE PERFUMES O DESODORANTES!!! es insoportable estar 8 horas con el aire acondicionado y el "apeste" de multitudes de olores "perfumados". Tambien me gustaria ser respetado y que ninguna microonda atraviese mi cuerpo por favor no usen ni wifi ni celulares a menos de 500 metros mios. Y despues de esto a mi me exigen fumar en la acera!!! El dichoso tabaco(2) http://psicologo-valencia.com/El-dichoso-tabaco.html#forum44 2009-06-03T17:37:18Z Contesto a este bloguero "fumetanauta" Soy mujer, fumé en mi más tierna adolescencia para ver que sentía, tuve la suerte de darme cuenta muy pronto de que ese humo maravilloso que mis amigas/os inhalaban a mi me producía nerviosismo, dolor de cabeza y malestar general. son muchos fumadores que me han reconocido que han sentido lo mismo que yo. vamos a ver.....a que se juega, a ver quién dura más, a ver quién aguanta más y quien es más "chula/o"? Algunos "fumetas" buscan y encuentran nuevas marcas dedicadas a "proteger" la salud, usted la ha encontrado.....El miedo, la mala conciencia y el futuro incierto, ayudan a embarcarse a este tipo saludable de cigarrillos. No hay nada que hacer, el tabaco es un veneno, mata, te acorta la vida, está claro que somos miles de millones en el planeta y hay unos cuantos "miles de millones" que quieren vivir una vida plena, sin renuncias y con el "morbillo" de que hay una enfermedad llamada cáncer que a lo mejor a mi no me toca. Suerte Un saludo. A por ellos...?(2) http://psicologo-valencia.com/El-dichoso-tabaco.html#forum43 2009-06-01T18:54:22Z <p class="spip">Amo a vé</p> <p class="spip">No olvidemos que estamos en el país del todo vale mientras se diga con gracia y sin la menor intención de cambiar nada.</p> <p class="spip">!º Los no-fumetas teneis toda la razón en sentiros molestos al olisquear nuestro humo, eso ya poca gente lo puede negar, entre otras cosas por que te linchan.</p> <p class="spip">2º No os veo tan sensibles a las porquerías que ingerimos (bebidas, snacks etc...), ni al efecto de la telefonía móvil sobre la salud y mucho menos al apestoso humo de nuestros coches, (curiosamente todo esto no genera polémica a nivel personal).</p> <p class="spip">3º Siendo cierto que el humo del tabaco es dañino, es también cierto que la mayor parte de ese daño lo provocan las porquerías que le echan al tabaco y al papel, sin embargo a día de hoy nadie ha conseguido que las tabaqueras "confiesen" sus perrerías y mucho menos que dejen de hacerlo.</p> <p class="spip">4º Si tanto le preocupa nuestra salud al gobierno (y esto no es una crítica a los anti-fumetas), ¿porque cuando un fumador quiere mejorar la calidad de lo que fuma, tiene que hacerse un master por internet?, digo esto porque tras cincuenta mil pruebas, por fin he dado con una marca de tabaco sin aditivos ni papeles sintéticos y la diferencia se nota una barbaridad.</p> <p class="spip">CONCLUSIÓN: Para los anti-fumetas un fumador es un fumador, da igual si fuma cinco que cincuenta y si lo que fuma le destruye la salud, es asunto suyo. Es algo parecido a lo que pasa con el garrafón de los bares, hay total impunidad, no conozco ni un sólo caso de denuncia a sanidad (y está demostrado que hay garrafones peligrosos); sin embargo si nos sale un pelo en una galleta María, ¡que se prepare el fabricante! por que somos capaces de salir en "España directo" haciendo tele-denuncia.</p> <p class="spip">Por último, recomiendo que el gobierno porga carteles en la calle con el lema: VIVIR MATA, 100.000.000 millones de almas dan fé de ello.</p> <p class="spip">Besos a tós</p> <p class="spip">Fumetanauta</p> Iniciamos el vuelo(2) http://psicologo-valencia.com/Iniciamos-el-vuelo.html#forum42 2009-05-03T18:25:22Z <p class="spip"><strong class="spip">Lost Sailor</strong>: has elegido un nombre que, sin saber prácticamente inglés, traduzco con ayuda de un traductor automático por "marinero perdido". Si hay alguien que puede perderse es un marinero: mil caminos tiene el mar. Juan Salvador Gaviota también se perdía cada vez que se arrojaba a un vuelo desconocido. No hay otro modo: aquel que se quiera encontrar ha de perderse primero.</p> <p class="spip">En todo caso, gracias por tu comentario, el primero de esta web que acaba de lanzar su nueva cara.</p> Que viene la crisis (2) http://psicologo-valencia.com/Que-viene-la-crisis.html#forum40 2009-04-22T14:58:18Z Hola Kunatai. Si, yo también tuve crisis, ¿cómo no tenerla, si sólo se puede crecer con ella?, ;-) Bienvenida a esta nueva versión de la página y me alegro de que te haya gustado. Esperemos que también le guste a muchos más. Hasta pronto. Que viene la crisis (2) http://psicologo-valencia.com/Que-viene-la-crisis.html#forum39 2009-04-21T18:09:13Z <p class="spip">Hola, primero que nada felicitarte por el cambio que le has hecho a tu pagina web, tambien tuviste una crisis que la hizo cambiar???</p> <p class="spip">Me gustó muchísimo volver a verla y encontrarme con el cambio, asi como tambien me gustó leer una de tus frases "Miedo a soltar y apego por retener", la verdad que es bien dificil tomar la decisición de soltar algo que crees es tuyo y te pertenece, pero a la vez sientes que te hace mal en ese momento presente.</p> <p class="spip">Creo que muchas veces no te das cuenta que estás en una, sino hasta que en algunos momentos empiezas a sentir dolor, desorientación o indecisión, sensaciones que te hacen pensar y cambiar de rumbo aunque uno no quiera.</p> <p class="spip">Muchos saludos y felicidades nuevamente! ojala muchas personas pudieran entrar a leer tus palabras, suerte!!</p> Caminando en otra dirección(2) http://psicologo-valencia.com/Caminando-en-otra-direccion.html#forum37 2009-04-20T20:16:20Z <p class="spip">yo me siento ese caminante, aquel al que todo el rebaño mira dubitativamente pensando adónde irá... y tan simple como eso, caminando en otra dirección...</p> <p class="spip">No sólo adolescentes buscando su camino, mucha gente tendría que pensar en esta genial y simple viñeta.</p> Cosas de mi tía abuela(2) http://psicologo-valencia.com/Caminando-en-otra-direccion.html#forum36 2009-04-01T19:58:36Z <p class="spip">Acabo de recordar una frase de mi querida tía abuela, una viejita algo alocada que en su juventud fué una mujer de bandera: "Libertad por soledad".</p> <p class="spip">A mí me parece un buen trato, me lo parece ahora, una vez hecho un buen trecho, pero me lo parece.</p> Iniciamos el vuelo(2) http://psicologo-valencia.com/Iniciamos-el-vuelo.html#forum34 2009-03-26T10:18:24Z En estos momentos yo me siento como la gaviota que no puede elevarse. Cuan complicadas somos las personas y que dificil nos lo ponemos pues en lugar de intentar elevar el vuelo nos centramos tan solo en lo que nos lo impide en lugar de en nuestra fuerza interior y capacidad que al igual que la gaviota nos elevaría incluso más que antes de caer.